1196 Best Film & TV Releases Translated Into Dutch (Page 21)

Disaster vacation films are a dime dozen. Audiences see a sun-drenched location and they know – something is afoot. Nonetheless, Hulu is looking to join the genre with their newest, The Drop. Directed by Sarah Adina Smith, The Drop follows a group of friends as they gather for a destination wedding, only to have a shocking incident disturb the celebration. The Drop may not reinvent the “trip gone wrong” trope. Still, its stellar cast and sharp director know how to dig deep to find the weird unease hanging around friends on vacation.    Continue Reading →

The character of Velma Dinkley inhabits a strange place in the Scooby-Doo franchise. In the context of the shows, she is arguably the most integral member of Mystery Inc, as her intelligence and skepticism make her most likely to solve the mystery first. However, as a supporting character in a franchise that focuses on Scooby and Shaggy’s antics, she is pushed to the sidelines and most viewers remember her catchphrase of “Jinkies” more than they remember her. Continue Reading →

Vesper (Raffiella Chapman, His Dark Materials), a lone teenager clad head to toe in weatherbeaten cold-weather gear, expertly ferrets her way through a blighted field. She's looking for the remains of dead crops—critical samples for her ongoing bio-engineering research. A floating drone—humanized by an awkward, endearingly childish face that's been carved on it—accompanies her. Her father, Darius (Richard Brake), pilots the drone. Left paralyzed and fragile by war and a relentless artificial biosphere, Darius does what he can for his daughter. In the distance stand colossal machines long left to rust, their purpose obscure. Continue Reading →

AMC’s newest installment in Anne Rice’s ‘Immortal Universe’ may not blow you away, but it’s intriguing enough to warrant a longer look. With the Disneyfication of mainstream television, it’s a relief to know that some networks are still willing to take a risk on a less well-known franchise. While not as much as a household name as its predecessor Interview With the Vampire, Mayfair Witches presents a slowly unraveling southern gothic, whose promise far outshines its performance.  Continue Reading →

Hello! Continue Reading →

Welcome to 2023, Star Wars fans, and welcome to another season of The Bad Batch. Our band of unruly brothers (and sister) is back again, still running less-than-legal missions for Cid (Rhea Perlman) and finding themselves in every possible scrape as they do so. The first season of The Bad Batch was an adventure-filled romp through the aftermath of the Clone Wars and Order 66 (though not without its issues, as we’ll discuss later) and Season 2 is off to a strong start with its two-episode premiere: “Spoils of War” and “Ruins of War”.  Continue Reading →

Episode one begins with a chorus of pig screams. The camera pans through endless cages with the poor little oinkers cramped inside. Then we cut to a woman being strangled. We can’t see her face or who’s attached to the hands squeezing the life out of her. The victim cries out, but we can’t hear anything over the pigs.  Continue Reading →

In many ways, M3GAN is as much about its marketing as it is about the movie being marketed. That's hardly a revelatory statement, especially when it comes to horror films: Studios and producers have breathlessly promised thrills and chills with ever more outrageous gimmicks ever since the days of William Castle offering life insurance policies for audiences who "die of fright." With Blumhouse's M3GAN, the secret lies in its titular robo-tot, a cutesy android with snatched wig, Union Jack dickie bow, and murderous dance moves primed for TikTok virality, all of which have been over the film's marketing for months now. So it's a relief to learn that M3GAN has bite to go with its meme-ready bark, a horror-comedy as much about the ways we use technology to fulfill every human need as it is a sassy robot tween popping and locking with a paper cutter in its hand. Continue Reading →

Gordon Bennett just wanted to have some stability for the future. So after selling his chain of grocery stores in the 1990s, Bennett turned to the stock market. Looking around for the right people to work with, he chose Bernie Madoff. Over a decade later, Bennett would become one of the countless lives rocked by the reveal that Madoff had been orchestrating the biggest Ponzi scheme America has ever seen. The emotional trauma experienced by Bennett and other victims of Madoff’s wickedness deserved a more consistently engaging docuseries than Madoff: The Monster of Wall Street.  Continue Reading →

There is a Tom Hanks factor that ends up elevating whatever material he takes on. As has often been observed, he’s the closest thing to a modern-era Jimmy Stewart. Like Stewart, Hanks has made an effort to complicate his nice guy persona in this third act of his career. A Man Called Otto is the latest comparison point. While not especially risky, this remake of the 2015 Danish film A Man Called Ove still has an edge. That the film survives its journey to the States with that sharpness intact is something audiences can chalk up to the Hanks Factor. Continue Reading →

A crew of workers isolated from the rest of the world encounters some kind of biological agent that turns the infected against the uninfected. A blood test can easily reveal infected individuals, but complications ensue when attempts to apply the test begin. No, I’m not reviewing The Thing. I’m not reviewing either of those X-Files episodes, “Ice” or “Firewalker.” Instead, I’m talking about The Rig, a new series from Prime Video that’s thick with ideas drawn from other works. Continue Reading →

No doubt Netflix’s goal in releasing the Witcher spinoff The Witcher: Blood Origin was to tide audiences over. They wanted to give the fans a little something while waiting for Henry Cavill’s final season as Geralt. Conveniently framed as a tale told to Jaskier (Joey Batey) by Elf storyteller Seanchaí (an always welcome Minnie Driver), Blood Origin finally digs into the Conjunction of the Spheres, which created the world of men and monsters we’ve already seen.   Continue Reading →

What makes a novel “unfilmable”? Often, it’s because it’s simply too large in scope and scale, like Gabriel Garcia Marquez’s One Hundred Years of Solitude, which depicts the lives of seven generations of the same family. Or, as with Mark Z. Danielewski’s House of Leaves, it’s too dense and labyrinthian. The more successful attempts, such as Denis Villeneuve’s Dune and Netflix’s adaptation of The Sandman, have been filmed in multiple parts, while failures like 2017’s The Dark Tower condense the story down to its most basic components, checking off the most salient points (“there was a tower, it was dark”) and nothing more. Continue Reading →

The Christmas industrial complex quickly consumes the whole of pop culture. One can barely slip the surly bonds of October 31st before being inundated with a whirlwind of tinsel-tinged music, decorations, and of course, T.V. specials. There’s nothing wrong with that! While the totality of it can be overwhelming at times, even for enthusiasts, there’s something downright pleasant about a big communal celebration touching the whole of society in some way, including our favorite television shows. Continue Reading →

As conceived in the 1987 Tom Clancy novel The Hunt for Red October, Jack Ryan was an antidote to the typical hypermasculine action hero that had gripped pop culture. Despite a tour in the Marines, he was an intellect-first guy who only ended up in the field because he outthinks everyone else. Unfortunately, Tom Clancy’s Jack Ryan season 3 is a reminder that that version of the character ceased to exist long ago. Continue Reading →

Scott Cooper’s sense of place and his sense of dread go hand in hand. He was born in Abingdon, Virginia, a city with a population under 10,000, and the place’s melancholy struck him like lightning. Every one of his films is concerned with the impossibility of calling somewhere home, and he shows that even places meant to hold promise are forbidding and corrupt. From the dying factory town of Out of the Furnace to the blood-soaked frontier in Hostiles to the addiction-ravaged backwoods of Antlers, nothing can make Cooper’s America feel anything but haunted. And that's the case in his latest, The Pale Blue Eye. Continue Reading →

Look, I grew up a lonely gay kid. Locking myself in the dark and blasting Whitney Houston is what I do best. If Kasi Lemmons set out to make a divinely mixed greatest hits experience for Whitney fans to do so collectively, then she has certainly succeeded.  Continue Reading →

Catastrophe strikes about half an hour into The Poseidon Adventure, in a sequence that remains ingenious and exhilarating to this day. Slammed on New Year’s Eve by a tsunami caused by an underwater earthquake, the ocean liner SS Poseidon capsizes in swift, spectacular fashion. The bridge is first to go, instantly obliterated by the brunt of the wave, before death and destruction spread to the ballroom where the passengers have gathered to celebrate. Furniture slides and then tumbles, pianos plummet in an avalanche of ivory, pulverized glass commingles with confetti in an ominous flurry, partygoers are hurled like ragdolls and brutally crushed, with the last to fall clinging hopelessly to the floor (now the ceiling) before gravity inexorably claims them. Continue Reading →

Andor (Disney+) It’s strange how politics and bureaucracy are, in part, what made the Star Wars prequels such a stultifying affair while they give Andor a jolt that’s a large part of its charm. Nonetheless, thanks to excellent performances from the likes of Denise Gough as Imperial officer Dedra Meero and Kyle Soller as disgraced space cop Syril Karn, that was the reality of 2022. Continue Reading →

Babylon is a frenetic crash course in Hollywood history that plays fast and loose with most of its facts. However, it still paints a vivid portrait of Tinseltown from its birth to the behemoth it is today. You won’t find the meticulous and mind-boggling commitment to detail of Mank (most of Margot Robbie’s costuming looks more 2010s than 1920s). Still, director and screenwriter Damien Chazelle is less interested in getting everything right than translating that history into something an audience can feel in their bones. Continue Reading →

It’s almost difficult to imagine as much happened in one day of the year 1923 as happens in one episode of the television series 1923, the newest installment of the multigenerational Dutton saga from Taylor Sheridan’s Yellowstone and 1883 series. And if as much happened in 1923’s premiere episode occurred every day of the year 1923, what a truly exhausting year that would’ve been. Continue Reading →