Get Ready to Trudge Through “The Grudge” (2020) Nicolas Pesce's 2020 extension of the Japanese horror franchise is maybe its most leaden, unscary entry yet.