TV In “I Am Not Okay With This,” Teen Angst is the Scariest Villain of All Netflix’s latest sci-fi/drama/comedy/thriller features realistic characters, but lifts heavily from “Stranger Things,” “Carrie,” & just about everything else in the same genre.