“Search Party” takes time to find its groove in season 4 The dark comedy continues to be an excellent exploration of millennial ennui.
