A trip to Logan's childhood home threatens to fracture the family even further, as Rhea continues to squeeze her way into the Roy's inner circle.