“Scoob!” is as insubstantial as a Scooby Snack Hanna-Barbera gives Scooby-Doo a superpowered reboot and loses most of its charm along the way.