“All Is True” Review: Enjoyable, Slight Biopic Eschews Fact for Feeling Kenneth Branagh furthers his adoration for William Shakespeare by directing and starring in this free-wheeling biopic of the Bard's final years.