Them That Follow Review: Why Did It Have to Be Snakes? Despite its stellar cast, including Kaitlyn Dever and Olivia Colman, this indie cult drama slithers away from itself a bit too often.