TV “Trying” is a sitcom that doesn’t put in enough effort Try its actors may, but Apple TV+'s new series about a couple attempting to adopt a child is as dramatically uneven as it is creatively flat.