1095 Best Film & TV Releases Translated Into Greek (Page 26)

Jacques Audiard’s Paris, 13th District opens on a Parisian building. More specifically, on a young woman named Émilie (Lucie Zhang in her feature debut), a struggling telemarketer, singing naked in her apartment. Next to her is Camille (Makita Samba), a literary professor, her new roommate, new lover, future ex-roommate, and future ex-lover. Broken credits chop up the action, staggered throughout the first lengthy scene. There’s an ephemeral nature to all of it, the sex and romance just as fleeting as the credits only fully shown for a moment, though Audiard has no problem spending longer with the revolving bodies of this story.  Continue Reading →

If the new Mark Wahlberg movie Father Stu were a person, it would have to stay in a confessional for a whole year to list its endless shortcomings. Continue Reading →

These days, when confronted with a film made in the past featuring material that comes across as somewhat outre by contemporary standards, it's practically to remark that there's no way such a thing could be made in these comparatively staid times. In the case of Paul Schrader’s Cat People (1982), one comes away from it not only thinking that it couldn’t be made today, but wondering how in the hell it was able to get made back when it did. Bloody, erotic and suffused with a level of kink rarely seen in a putatively mainstream project, this go-for-baroque spectacle was an outlier when it first came out 40 years ago and that feeling remains undiminished to this day, along with its ability to simultaneously raise eyebrows and libidos at every turn. Continue Reading →

There is a movie about metalheads. But not just any devotees to metal music, oh no. This is a film about two musicians in a metal band that love this craft and each other but are struggling to get the fame that’s constantly eluded them. This pair of pals often fight and disagree over where to take their artistic pursuit, but at the end of the day, they’ve got each other and a love for those loud and rebellious melodies. Watching this film, you can’t help but get swept up in the camaraderie and dedication to this craft, even if you don’t know Avenged Sevenfold from Slipknot. Continue Reading →

About an hour into Ambulance, Michael Bay's latest symphony of steel and bullets and explosions, the two brothers-turned-robbers at the center of this tale (Jake Gyllenhaal and Yahya Abdul-Mateen II) take a moment of calm amidst their high-speed run through the alleys and freeways of LA. No, they don't stop driving; they've got a flood of cops on their tail. But the least they can do, with their lives on the line and a cop (Jackson White) bleeding out in the back of their stolen ambulance, is throw on some Airpods and sing along together to Christopher Cross' "Sailing." Continue Reading →

Everything Everywhere All at Once is glorious. Continue Reading →

Andrea Arnold has always been a tactile filmmaker. Since her 2003 Oscar-winning short film, Wasp, Arnold can make us taste, smell and hear everything through her protagonists, typically women trapped in socio-economic situations they can’t escape.  Continue Reading →

Trigger Warning: assault, sexual assault, date rape  Continue Reading →

In practice, most video game movies don’t have to worry about sequels. The likes of Assassin’s Creed and Warcraft failed to make anywhere near enough money to justify follow-ups. But there are still theatrical video game movie sequels here and there, now including Sonic the Hedgehog 2.   Continue Reading →

It takes a special sort of show to go from a terrorist bombing to a fart joke. Continue Reading →

In the 1990s and 2000s, TNT had the market cornered. Every day, or at least it felt that way, the television channel would play a certain kind of action movie. They relied heavily on Tony Scott’s filmography in the early years, and on the Bourne franchise in the later years. Tarik Saleh’s The Contractor would have been a staple on the channel, likely playing favorably to middle-aged fathers on Sunday afternoons.  Continue Reading →

Justin Kurzel’s Nitram rarely features violence. Instead, it’s often subdued in anger, existing in long stretches of loneliness and isolation. The tone follows its lead, played by a phenomenal Caleb Landry Jones. He wanders through a small Australian town without friends or steady way to spend his time outside of fireworks. He exists in a muted state of prolonged sadness, taking enough medication to dampen his emotions. He's unable to make any lasting relationships. Kurzel’s film, based on the 1996 mass shooting in Port Arthur, Tasmania, simmers towards an inevitable conclusion, constructing and examining the events leading to a tragedy, frightening in its intimacy.   Continue Reading →

Much of the pre-release publicity about Moon Knight focused on the heightened brutality of the new MCU on Disney+ series. In doing so, all involved failed to mention how much stranger it would be than the average MCU streamer. Continue Reading →

I first came to Bright Star through gifs and screenshots, posts on #aesthetic Twitter and Tumblr accounts devoted to sharing loving looks at beautiful people on film. I was already a fan of Ben Whishaw when I became aware of Bright Star, having fallen wholly in love with the entrancing actor in Cloud Atlas and Perfume: The Story of a Murderer. With his swoopy hair, his sad eyes, and his impossibly-beautiful waif-like frame, Whishaw can convey longing like few others on screen, positively vibrating in both films with unfulfilled artistic promise and an aching desire to be known, to be loved, to be seen. Continue Reading →

Sandra Oh has always had range, and her demonstration of it for viewers has always been spectacular. However, the feat she’s pulled this month will be tough to trounce. Oh has folks turning red one Friday and blanch white the next. And she pulls off the jaw-dropping swing in an on-screen mold as traditionally restrictive as “mother to a teenage daughter.” That said, whereas Mrs. Lee in Turning Red strives to adapt whenever possible, Amanda (Oh) in Umma refuses to. Continue Reading →

The news that Apple TV+ would shell out top dollar for a limited series based on Min Jin Lee’s family epic, the 2017 novel Pachinko, was generally well-received by fans of the book. With book to small screen adaptations like Station Eleven and My Brilliant Friend growing both increasingly common, and popular, it seemed like a natural fit for the sprawling story of a Korean family displaced by the Japanese occupation of their homeland during the 20th century. Continue Reading →

Bridgerton is back this week, and yes, there will be bodices ripped, smelling salts fetched, and pearls definitely clutched. But before getting into all of that, let’s do a little housekeeping. While you’re not going to find a bigger romance fan than this reviewer, that doesn't mean this review will overlook Netflix using actors of color to bolster what are mainly white characters and storylines. Continue Reading →

Halo is a big deal. It's the game series that made the Xbox, the game series that drew the blueprint and set the standard for first-person shooters in the 21st century. Its most recent installment, Halo Infinite, drew rave reviews and was a major financial hit. In addition to the stories told in the games themselves, Halo also boasts an extensive transmedia presence—novels, audio dramas, and animated anthologies, amongst other mediums—that's beloved by the lore-digging side of fandom. That passion, and the infamously spotty history of video-game-to-other-medium adaptations, means that Paramount Plus' Halo: The Series faces an uphill battle. Continue Reading →

Campion followed The Piano with a Henry James adaptation dedicated to the magnificently fraught question of desire or duty. Artwork: Felipe Sobreiro In the wake of the critical success of The Piano, Jane Campion’s 1996 adaptation of Henry James’s The Portrait of a Lady barely made a splash at the box office, grossing only a fraction of The Piano’s $140 million US earnings. It too seemed to puzzle critics. Some called it  “claustrophobic” and “stifling,” and to be fair–they’re not wrong. The world that James creates in his masterful 600-page novel is at once lush and chilling, thrillingly intimate and so frustratingly tragic that as a whole it’s nearly impossible to quantify. James’s Portrait is not necessarily Campion’s, and vice versa. But few authors have had such a clear-eyed view of the inner lives of women, so it’s fitting that Campion–a director who has always portrayed women as they are, without pretense or romanticization–should be the one to adapt James’s greatest work.   Continue Reading →

Andrea Riseborough and Marc Maron shine in a study of a one-time lottery winner years after her life has gone bust. (This review is part of our coverage of the 2022 South by Southwest Festival) To Leslie tells a story of painful loss and possible redemption as familiar as the ones recounted in the country songs born out of its West Texas setting. In the case of Michael Morris’s feature debut, familiarity does not breed contempt. What To Leslie lacks in originality, it more than makes up for in terms of its craft and very impressive central performances from Andrea Riseborough and Marc Maron.  Continue Reading →

Without any awareness of the Hitchcockian tag—impossible, what with it being The Point in the marketing, but let’s try—Windfall is the best advert yet for Ojai, California. Right from the get-go, director and co-writer Charlie McDowell serenely guides viewers around a gorgeous hacienda with an Eden of Pixie tangerines and the Topatopa within eyeshot. In short, this is a fetching property, easily bearing a price tag in the millions. It’s an item someone in the style of our unofficial tour guide (Jason Segel), a daring blend of off-duty Sheriff Hopper and the designer-disheveled-ism of modern tech bros, would possess. Or maybe host the Roys if they are to reattempt family therapy. Continue Reading →