15 Best Releases Translations Georgian on Apple Tv Plus

About 18 months ago, I praised a new AppleTV+ series for its “frequently elegiac and hypnotic” tone. With its return, I renew that compliment. Despite growing in scope and ambition, Silo Season 2 remains committed to its quiet, insular brand of sci-fi. That’s very much a positive. The decision to split the action this season between Juliette (Rebecca Ferguson) in exile in the apparently ruined, abandoned Silo 17 and the rest of the cast back at home base is more of a mixed bag. The cross-cutting action isn’t new; Season 1 also bounced between characters, levels, and subplots. However, separating the show’s two most compelling characters—Juliette and head of IT/Mayor Bernard Holland (Tim Robbins)—does deny the audience some great verbal sparring. That doesn’t mean Silo Season 2 lacks for great interactions for either, though. Juliette quickly discovers that 17 is not as abandoned as it seemed. A man, Solo (Steven Zahn), lives in that Silo’s IT vault and refuses to leave. Zahn’s vacillation between laid-back vibes and sharp temper matches Ferguson’s mix of resentment and buried empathy well. You know the performers are in the pocket when they can sell a version of the “How did you get the name Solo?” from that Star Wars spinoff with sincerity and sadness. Continue Reading →

Like a good cop, Eli (Billy Crystal) is sure at the start of Before that if he solves this one last case, he can retire happily. The difference is Eli is a psychiatrist, not a cop. And the case isn’t some unsolved murder or wild heist. It’s a little boy, Noah (Jacobi Jupe). Noah is a child in the foster system living with Denise (Rosie Perez). He has selective mutism. When Noah speaks, he occasionally does so in a no longer used Dutch dialect. He experiences visual and auditory hallucinations that often lead to violent outbursts. He also seems to know Eli somehow and, more disconcertingly, Eli’s recently deceased wife, Lynn (Judith Light). The more Eli connects to the case, the worse it seems to get for both doctor and client. Before long, the audience, and indeed the doctor himself, must contemplate the limits of science and medicine. Is Noah mentally ill, or is there some strange and potentially dangerous supernatural force exerting a hold on him? While the concept of “mental illness or supernatural intervention” came into vogue with The Exorcist(if not sooner), the rather risible idea experienced a kind of zenith in the late 90s and early 2000s. The most common form was an aging but still bankable male star (Michael Douglas, Robert DeNiro, to name a couple) as a psychologist, psychiatrist, or social worker—Hollywood frequently doesn’t know the difference—working with a young actress poised for stardom (Brittany Murphy, Dakota Fanning) in films with fairly generic names (Don’t Say a Word, Hide and Seek). There were other variations on theme, mixing gender, age, occupation, and so on. But at their core was the same driving question: is all this wild stuff the audience seeing caused by an evil otherworldly entity or the unfortunate result of an untreated or treated improperly mental illness? Before belongs to this “proud” tradition. Continue Reading →

If you’ve seen or read enough stories about vengeance, chances are good you’ve encountered the saying, “He who seeks revenge digs two graves,” or some variation. Likely misattributed to Confucius, its meaning nonetheless carries weight. The new drama Disclaimer wrestles with the adage far more seriously than most other takes on the act of seeking catharsis through reprisal. Teacher Stephen Brigstocke (Kevin Kline) has just finished self-destructively barreling into his own firing, quite the fall for a former Teacher of the Year. He’s alone, a widower, his wife Nancy (Lesley Manville) dead after a protracted time with cancer. However, in many ways, he’s been alone since their son Jonathan (Louis Partridge) died about two decades earlier. That’s when his wife began to pull away from him and didn’t stop until her death. With his newfound time, he begins to clean out the closets and wardrobes left unused since her passing. Among the debris, he discovers a series of objects that lead to a manuscript. In its pages, Nancy lays out their son’s final days in Italy. More importantly, she places the blame for his death firmly at the feet of Catherine Ravenscroft (Cate Blanchett). Catherine is now a highly successful documentary filmmaker married to financier Robert (Sacha Baron Cohen) with an adult son, Nicholas (Kodi Smit-McPhee). Continue Reading →

Some movies are just good enough. And that’s ok. There’s something to be said for a little better than mediocre film animated by star power. Wolfs is such a picture. At the start, the film feels serious. A tough-on-crime District Attorney (Amy Ryan) takes a much younger man (Austin Abrams) upstairs at an expensive hotel for a furtive romantic enough. Unfortunately, secret fun turns to tragedy when the Kid falls off the bed and into a glass bar cart, seemingly dying. In desperation, she reaches out to a cleaner (George Clooney). As he drives to her, writer-director Jon Watts and cinematographer Larkin Seiple give the scene an almost Michael Mann quality. Well, Mann with less interesting lighting and a firmly adult contemporary soundtrack. When Brad Pitt shows up as the hotel’s designated fixer, however, that serious to admittedly self-serious tone goes away. In its place, the film embraces a sort of low-level Odd Couple grumbling comedy. The dueling cleaners try to assert their superiority over each other, all while trying to hide their signs of aging from each other. To Wolfs’ credit, they don’t go to the well of bad backs, eroding vision, and barely contained yawns too often. On the other hand, when they do, the gags land with a smile or, at most, a gentle chuckle. If you were planning to watch the movie for a few hearty guffaws, you’d do well to look elsewhere. Continue Reading →

Jackson Lamb (Gary Oldman), River Cartwright (Jack Lowden), and the rest of the Slough House reprobates are back for Slow Horses Season 4, and things are, unsurprisingly, not good. While a bombing in a bustling London shopping center consumes most of Britain’s intelligence community, River’s grandfather, David (Jonathan Pryce), has wandered into a very different sort of fight. His memory and cognitive skills are unraveling, triggering, among other problems, a rapid increase in his paranoia. One night, someone close to him drops in for a visit, and moments later, David guns down the visitor. But is everything what it seems? Questions of what family members owe one another take center stage as David’s confused and deadly actions expose the previously largely unexplored complexity of the Cartwright family. As one member of Slough House runs to France to investigate a single errant clue, the rest of the team is left behind to protect David from Emma Flyte (Ruth Bradley), the new head of MI5’s “dogs”. While seemingly far less corrupt than her predecessors, she’s just as disinterested in tolerating the Horses’ nonsense or willing to trust their pleas for more time. Aimee-Ffion Edwards, Christopher Chung, Tom Brooke, Kadiff Kirwan, and Rosalind Eleazar are all here. You got a problem with that? (AppleTV+) Coming at the Horses from the other side is a seemingly unstoppable black-ops mercenary (Tom Wozniczka) trying to clean up the loose ends of…something. David might have once been able to fill in the blanks, but with dementia steadily robbing him of his past and his present consumed with guilt and trauma, he can’t conjure any explanations. As he stalks the members of Slough House, Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) tries to push the new First Chair, the hesitant and PR-focused Claude Whelan (James Callis), to bury anything and everything having to do with the bombing and its apparent perpetrator. Continue Reading →

AppleTV+’s latest foray into sci-fi is short on resolutions but long on atmosphere. It is, perhaps, a bit unfair to start a review of Constellation by noting its similarities to The Cloverfield Paradox. Still, they’re undeniably evident in the early going. The show opens with an international collection of astronauts facing an emergency in the wake of an incredible experiment. In the aftermath, evidence mounts that fatalities and damage to the space station were not the only consequences. Those who stayed up late after the Super Bowl to watch the third film in the ­Cloverfield anthology brand (?) will likely hear how similar that plot sounds. Thankfully, AppleTV+’s new series comes out looking favorable in the comparison. A significant reason why is Constellation is far more interested in mining horror from what happens when Jo (Noomi Rapace) returns to Earth. As the astronaut left behind longest on the dying space station, her sense of disconnect is initially entirely understandable. However, as her experiences increasingly fail to match the realities of everyone around her, the suggestion that she’s experiencing nothing more than some short-term trauma response breaks down. Something happened to Jo, something she’s brought back to Earth with her. Continue Reading →

Ridley Scott’s surprisingly hollow biopic of the French military commander falters as a character piece and comes shy of victory as an epic. For a film with as many contradictions as Napoleon, it’s odd for it to be so straightforward. It covers 28 years, but it never feels like a lot of changes. It’s over two and a half hours, which, while not a herculean runtime, never entirely slows down. Perhaps it’s because it never really gets started. Ridley Scott’s latest opens with a public decapitation of Marie Antoinette (Catherine Walker), giving way to the 1793 Siege of Toulon. The violence is often unsparingly graphic, so why, then, does it feel so cosmetic? Shouldn’t a live horse eviscerated by a cannonball to the chest do something to the viewer? Maybe not when there’s such little context. If Napoleon is one thing, it’s episodic—ahistorical, even. David Scarpa’s script begins in the trenches and is content on staying there. Everyone and everything are simply window dressing. That includes Napoleon Bonaparte himself (Joaquin Phoenix), whom the film oversimplifies from intrinsically flawed leader to wholly externalized man-child. After the Siege, he wins the affections of Joséphine de Beauharnais (Vanessa Kirby). The two soon marry. Continue Reading →

Having earned just about every accolade there is and long cemented his position as one of the all-time great filmmakers, Martin Scorsese has nothing left to prove. Yet, on the cusp of 81–an age when most directors are either retiring to the Lifetime Achievement Award circuit or making films that are largely variations of their past glories–he is still out there challenging himself and audiences with bold and audacious projects. Continue Reading →

Aaron Sorkin learned the hard way that no one takes TV as seriously as TV people. When he followed up his critically acclaimed The West Wing, a show about the inner workings of the White House, with Studio 60 on the Sunset Strip he discovered that you can’t treat everything with the gravity of a cabinet meeting and the wit of a theater major who gets straight Bs. His backstage drama about a fake sketch show pleased no one. When he tried to course correct with The Newsroom he tried to portray the American news media out to be brave warriors for the cause of truth. Both shows have lived rich second lives as meme generators about what Andrew Sarris would call "strained seriousness." Continue Reading →

Welcome to Right on Cue, the podcast where we interview film, TV, and video game composers about the origins and nuances of their latest works. https://open.spotify.com/episode/4o5jRlzLYUWWtUrjCObEN9?si=63ce4a3efcae4a89 While Apple TV+ is home to some of the biggest shows on TV -- your Teds Lasso, your Severances -- some of its best, most beguiling shows and miniseries don't get talked about nearly as often. Among those hidden gems is The Essex Serpent, the six-part adaptation of the novel by Sarah Perry, starring Claire Danes and Tom Hiddleston. Set in turn-of-the-century England, The Essex Serpent follows Cora Seaborne (Danes), a recently widowed Londoner, who sees her newfound freedom as the perfect excuse to pursue her love of science. That pursuit takes her to the Essex countryside, where a small town has been besieged by what's been reported to be a massive serpent. Some, including the town pastor (played by Hiddleston), doubt its veracity, but the town itself is convinced, and Cora's arrival just puts more fuel on the fire. Continue Reading →

YA literature often gets a bad rap for being frivolous and superficial, caught up in meaningless fluff like who to go to the big prom with, or what kind of makeover you need in order to get the boy you like to pay attention to you. In reality, much of YA lit has a surprisingly dark streak, and is more obsessed with death and dying than Stephen King. Take a look at what novels are burning up the teen reader charts, and they’re more likely than not to feature a protagonist facing, if not their own death, then the death of a parent, a friend, or a significant other. They may still end up stuck having to choose between two people to go to the prom with, but not until after they’re able to work through their grief and learn to move on. Continue Reading →

It's doubtful Dickinson Season 3 will convert any new subscribers to AppleTV+. Still, the final season provides a strong salute to wartime poet Emily Dickinson. Don't think of Dickinson in those terms? You're hardly alone.  Continue Reading →

Foundation is big. It is glossy. It is grand in scale and epic in tone. Worlds upon worlds, filled with trillions of people, hang in the balance. Well-dressed futuristic figures in smartly-appointed rooms give high-minded speeches at one another, debating the fate of civilization as it unspools over millennia. Continue Reading →

Sian Heder directs a touching & funny story of having to choose between dreams & obligation. The reason why so many movies about teenagers don’t work is because they often feature too-old actors playing characters who talk like jaded 35 year-olds (or rather, like the people who wrote them). Every once in a while, however, you find a real gem, like Sian Heder’s Coda, a low-key, moving story about a teenage girl who finds herself caught between doing the thing she loves, and having to help keep her family’s business afloat. 17 year-old Ruby, played by Emilia Jones (in what will hopefully be a star-making performance) is the only hearing member of her Massachusetts fishing family. On top of trying to get through school, she must also work on the family fishing boat, serving as the ears and voice of her father, Frank (Troy Kotsur), and older brother Leo (Daniel Durant), as they try to avoid (with mixed success) getting ripped off by the local fish buyer. It’s quietly expected that Ruby, who has no real plans for college, will simply stick around as long as Leo, Frank, and her mother Jackie (Marlee Matlin) need her. Continue Reading →