455 Best Film & TV Releases Translated Into Georgian (Page 9)

In many ways, M3GAN is as much about its marketing as it is about the movie being marketed. That's hardly a revelatory statement, especially when it comes to horror films: Studios and producers have breathlessly promised thrills and chills with ever more outrageous gimmicks ever since the days of William Castle offering life insurance policies for audiences who "die of fright." With Blumhouse's M3GAN, the secret lies in its titular robo-tot, a cutesy android with snatched wig, Union Jack dickie bow, and murderous dance moves primed for TikTok virality, all of which have been over the film's marketing for months now. So it's a relief to learn that M3GAN has bite to go with its meme-ready bark, a horror-comedy as much about the ways we use technology to fulfill every human need as it is a sassy robot tween popping and locking with a paper cutter in its hand. Continue Reading →

There is a Tom Hanks factor that ends up elevating whatever material he takes on. As has often been observed, he’s the closest thing to a modern-era Jimmy Stewart. Like Stewart, Hanks has made an effort to complicate his nice guy persona in this third act of his career. A Man Called Otto is the latest comparison point. While not especially risky, this remake of the 2015 Danish film A Man Called Ove still has an edge. That the film survives its journey to the States with that sharpness intact is something audiences can chalk up to the Hanks Factor. Continue Reading →

No doubt Netflix’s goal in releasing the Witcher spinoff The Witcher: Blood Origin was to tide audiences over. They wanted to give the fans a little something while waiting for Henry Cavill’s final season as Geralt. Conveniently framed as a tale told to Jaskier (Joey Batey) by Elf storyteller Seanchaí (an always welcome Minnie Driver), Blood Origin finally digs into the Conjunction of the Spheres, which created the world of men and monsters we’ve already seen.   Continue Reading →

As conceived in the 1987 Tom Clancy novel The Hunt for Red October, Jack Ryan was an antidote to the typical hypermasculine action hero that had gripped pop culture. Despite a tour in the Marines, he was an intellect-first guy who only ended up in the field because he outthinks everyone else. Unfortunately, Tom Clancy’s Jack Ryan season 3 is a reminder that that version of the character ceased to exist long ago. Continue Reading →

Look, I grew up a lonely gay kid. Locking myself in the dark and blasting Whitney Houston is what I do best. If Kasi Lemmons set out to make a divinely mixed greatest hits experience for Whitney fans to do so collectively, then she has certainly succeeded.  Continue Reading →

Ambulance Michael Bay, whose 1990s actioners are—for good and ill—iconic parts of the decade’s cinema, and whose 2000s and 2010s work is reliably fascinating (from the terrific Pain & Gain to the baleful Transformers: Revenge of the Fallen) delivers a bombastic chase movie that doubles as a damn good character study. Loving but criminal brothers (Jake Gyllenhaal and Yahya Abdul-Mateen II) take an ambulance hostage to escape a heist gone sideways. Along for the ride are a masterful EMT (Eiza González) resigned to personal apathy, and a critically injured cop (Jackson White). Amidst the carefully shaped chaos of burnt rubber and bullets, Bay makes space for Gyllenhaal (frenzied and in denial about how badly everything’s gone) Abdul-Mateen II (trying to keep cool even as that becomes impossible) and González (who must break out of her self-built walls if she is to survive) to bounce off each other in a pile of compelling ways. [JH] Continue Reading →

Babylon is a frenetic crash course in Hollywood history that plays fast and loose with most of its facts. However, it still paints a vivid portrait of Tinseltown from its birth to the behemoth it is today. You won’t find the meticulous and mind-boggling commitment to detail of Mank (most of Margot Robbie’s costuming looks more 2010s than 1920s). Still, director and screenwriter Damien Chazelle is less interested in getting everything right than translating that history into something an audience can feel in their bones. Continue Reading →

When people sit down to analyze the career of maverick filmmaker Sam Peckinpah, his 1972 thriller The Getaway is usually found wanting, and remembered mainly for the scandalous affair that developed between co-stars Steve McQueen and Ali MacGraw. Coming smack in the middle of a filmmaking stretch that was preceded by the highly controversial The Wild Bunch (1969) and Straw Dogs (1971), and followed by the wildly idiosyncratic Pat Garrett and Billy the Kid (1973) and Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974), it feels like an exercise in playing it safe from a director not exactly famous for doing such things. Despite that, it still works as a solid crime thriller that demonstrated that Peckinpah could play by Hollywood’s rules if he wanted to do so. Continue Reading →

As Puss in Boots: The Last Wish begins, it’s evident that this movie is aiming for a different vibe compared to not only the first Puss in Boots but the greater Shrek series as a whole.  A visual aesthetic that evokes hand-drawn animation and rapid-fire editing summons memories of Spider-Man: Into the Spider-Verse or fellow 2022 DreamWorks Animation project The Bad Guys rather than Shrek the Third. Even the handful of pop culture references are more specific and idiosyncratic—Nicolas Cage’s take on The Wicker Man, for instance—than the very broad references the original Shrek movies became famous for.  Continue Reading →

Lars Von Trier is a complicated figure. The Danish director has ardent fans, fervent critics, and a whole host of international film watchers in-between. After 25 years of varying other projects, he returns to his favorite hospital in The Kingdom Exodus, the five-episode third and final season of his acclaimed supernatural series. The sepia-toned world hasn’t changed much, though, as Von Trier has gone through several scandals, health concerns, and personal challenges over the last two-and-a-half decades. His vision remains undeterred.   Continue Reading →

No recent film has understood the Internet quite like Searching. Aneesh Chaganty’s 2018 thriller follows John Cho as David, a father desperately searching for his missing daughter. The film is formatted entirely on screens, a new form of visual storytelling called Screenlife. We see David’s investigation through video calls, websites, and digital files. But at the heart of the story is a deep understanding of the way people, especially young people, can take on new lives through technology. Continue Reading →

At the risk of sounding a bit hyperbolic, there’s been something kind of magical about Doom Patrol. That trend continues into the fourth season's first six episodes, this writer is delighted to note. Continue Reading →

Disney released a “live-action” remake of Pinocchio earlier in the fall, which was greeted with the same indifferent to negative critical response their “live-action” remakes always receive. I put “live-action” in quotes because referring to them as such is a bit generous. They’re predominantly CGI, with barely enough human actors appearing to qualify as a regular feature rather than animation. As with the remakes of The Lion King and Aladdin, beyond the fact that there was simply no reason for it to exist, Pinocchio smacked of cynicism, and sent a clear message to audiences: we can keep making the same thing over and over, and you rubes will pay to see it.  Continue Reading →

It’s Christmas time, and a man at the breaking point finds himself at the wrong place at the wrong time. But he isn’t retired cop John McClane this time. Instead, it’s Saint Nick with a sledgehammer he’d like to swing into your bowl full of jelly. The premise of Violent Night is simple (Die Hard but with Santa), and the filmmakers mostly pull off the kill-fest thanks to some game performers and one inspired sequence.   Continue Reading →

A little over 24 hours after seeing it, there are two sequences in Steven Spielberg's The Fabelmans that I've run on repeat back and forth. One dramatic, the other comedic—both illustrate the strengths of Spielberg's semi-autobiography. Continue Reading →

Jenna Ortega is having quite the year. Between the success of Ti West’s brilliant slasher X and leading the new Scream franchise, she’s poised to become our next reigning Queen of Creepy. This looks even more likely now as she brings the definitive goth teen to life in Netflix’s Wednesday, helmed by Tim Burton. Continue Reading →

For most people contemplating going to see She Said, the screen adaptation of the 2019 best-seller by New York Times reporters Jodi Kantor and Megan Twohey chronicling their ground-breaking investigation of Harvey Weinstein, three questions may come to mind. How graphic is the film going to be regarding the crimes he perpetuated over the years against hundreds of women unfortunate enough to cross his path? How will it handle the representation of the well-known personalities who were critical elements of the story, ranging from Weinstein himself to the famous actresses who were among his victims? Finally, as films chronicling journalists as they break hugely important stories go, how does it stack up against the likes of All the President’s Men, still the gold standard of the genre, or more recent examples like Spotlight or The Post? Continue Reading →

How do we move on from a devastating loss? A close friend, a family member, a spouse -- or, in the case of Wakanda Forever, the twin losses of both Chadwick Boseman (who died unexpectedly in 2020 of colon cancer) and the character of T'Challa, King of Wakanda and the reigning Black Panther. But rather than recast T'Challa for the sequel (a movement that has itself garnered quite a lot of attention leading up to this), writer/director Ryan Coogler chose the harder, more innately interesting path: Follow a world, a people, a family without the nucleus around which they orbited. See what the world of Black Panther does without its central figure, and watch the mighty ensemble of Black women around him scramble to pick up the pieces of their lives and figure out what to do next. Continue Reading →

Can you have Starfleet without Starfleet? That’s the essential question Star Trek: Prodigy asks in the back half of its first season. As the villainous Diviner (John Noble) told his daughter last time, the advanced vessel ferrying the series’ young heroes contains a weapon that could decimate the Federation. If that weren’t enough, the flesh-and-blood Vice Admiral Janeway (Kate Mulgrew) has reason to think whoever’s piloting the Protostar stole the ship and marooned her dear friend, Chakotay. So despite how badly the show’s main characters want to join Starfleet, there’s a plethora of reasons to stay far, far away for the time being.  Continue Reading →

When Beckett Mariner (Tawny Newsome) began this season, she harbored nothing but mistrust for Starfleet and resolved to rescue her mother all by herself, even as it turned out Mom didn’t need saving. Now, at season’s end, Mariner returns, ready to fight for both the people and the idea of Starfleet, and she enlists the help of her comrades and colleagues to rescue Captain Freeman (Dawnn Lewis) in a moment where she could really use the save. Continue Reading →

We’re officially in the third decade of Dwayne “The Rock” Johnson being a movie star. The former WWE legend made his cinema debut in the forgettable sequel to The Mummy, where he’s introduced as the dreaded Scorpion King, one of the most infamous early CGI debacles. Special effects have since improved, along with Johnson’s abilities as an actor and charismatic leading man. However, it feels like now we’ve come full circle with DC’s Black Adam.  Continue Reading →