Anniversaries 20 years later, “Josie & the Pussycats” still slaps The clever satire of pop culture consumerism is still as fresh and relevant as ever.