Anniversaries “Duct tape will not make an honest man out of you”: “A Prairie Home Companion” at 15 Robert Altman's swan song remains a mesh of spontaneity and character detail further lifted by its ensemble cast.