644 Best Film & TV Releases Translated Into Slovak (Page 17)
Pam & Tommy
SimilarNarco-Saints,
StarringSebastian Stan,
StudioPoint Grey Pictures,
Throughout Suspicion, Rob Williams’s English language adaptation of False Flag, teases of revelations and insights dangle in front of the audience. These remain teases. Even when the show’s final twist hits, it reveals new information without deepening our understanding of the characters. Continue Reading →
Breaking In (In Slovak: Nočná mora)
KinoKultur is a thematic exploration of the queer, camp, weird, and radical releases Kino Lorber has to offer.
Caper films are competitions. Outside of the obvious cops and robbers struggle, they, more importantly, dispute the value of things and who deserves to own them. While classically most capers are individuals vs institutions, there is a subgenre of capers that features an Odd Couple pair of thieves in a competitive mentorship and centers the push and pull between them.
Semi-recent entries like Entrapment (1999) and The Score (2001) are examples where the struggle between the thieves is a generational one with the old and new guards having to learn from each other. Couched within the larger struggles of value and property, these interpersonal battles between thieves play out an additional competition over cultural differences and ideas. Continue Reading →
Le Loup et le Lion (In Slovak: Vlk a lev)
The history of movies is marked by unlikely duos. Whether it’s in vintage comedy double-acts like Abbott and Costello or the lead characters in classic movies like Paper Moon, cinema has long been defined by oddball pairings that just shouldn’t be. On paper, you couldn’t get a better continuation of that theme than a movie called The Wolf and the Lion, which focuses on the friendship between the titular animals. Unfortunately, despite the promising set-up, this new family movie proves to be a forgettable entry in the canon of unlikely duo cinema. Continue Reading →
Moonfall (In Slovak: Moonfall)
Watch afterDoctor Strange in the Multiverse of Madness (2022), Morbius (2022), The Batman (2022),
StudioLionsgate,
Around the halfway point of Roland Emmerich’s new sci-fi disaster flick Moonfall, our protagonists find themselves in a hell of a predicament. It seems like the world is about to end, the most important people have given up on doing anything about it, and the only ones that have a chance of saving the day are the underestimated, the uninspiring, and the over-the-hill. Despite this, they manage to dust off an abandoned space shuttle, squeeze themselves into some old astronaut suits, and blast away to prevent disaster, and maybe, just maybe, become heroes in the process. Continue Reading →
Home Team (In Slovak: Domáci tím)
SimilarAnnie Hall (1977), JFK (1991), The Big Blue (1988),
The 2012 Bountygate scandal pushed New Orleans Saints coach Sean Payton toward his son, as he spent the season he was suspended from the NFL on the sidelines of a sixth-grade football team. Briefly: “Bountygate” sprung out of a system that Payton, his assistant Head Coach, the Saints’ former defensive coordinator, and the team’s General Manager put into practice that paid players bonuses for injuring key members of opposing teams on the field. Unfortunately, this is the true story at the heart of Home Team, a trite Kevin James vehicle depicting the public suspension of Payton just two years after the Saints victory at Super Bowl XLIV. This isn’t a rise and fall story. It’s a continuous landslide, 95 minutes that reaffirm Payton as an unsupportive father, a way-too-intense football coach, and an all-around negative person to be around. Continue Reading →
The Ice Age Adventures of Buck Wild (In Slovak: Doba ľadová: Dobrodružstvá s Buckom Wildom)
SimilarA.I. Artificial Intelligence (2001), Wonder Boys (2000),
StudioWalt Disney Pictures,
Ice Age’s creativity melted away so long ago that it may as well have vanished at the end of the actual Pleistocene. The series’ diminishing returns culminated in 2016’s disastrous Ice Age: Collision Course, a picture that made the name Ice Age synonymous with “empty cash grab.” And yet, as paleontologists do, Disney’s gone to dig it up. But rather than, say, exciting discoveries about the lives and times of woolly mammoths, all that the excavation of Ice Age has resulted in is another crummy movie: The Ice Age Adventures of Buck Wild. Continue Reading →
Resurrection (In Slovak: Vraždy podľa Judáša)
(This review is part of our coverage of the 2022 Sundance Festival) Continue Reading →
The Afterparty
Reunions can be murder. You’ve got to fool yourself into thinking you look as good or better than you did at 18. Then you have to draw to make that delusion reality. Clothes. A new haircut. Makeup. Perhaps a fun new accessory you can pretend has always been your thing. Then you get there. You see exes, people you hated who have the nerve to look great and be successful, and former classmates who remind you that you were kind of terrible as a teenager, too. Continue Reading →
Pahanhautoja (In Slovak: Ono)
(This review is part of our coverage of the 2022 Sundance Festival) Continue Reading →
Good Luck to You, Leo Grande (In Slovak: Veľa šťastia, pán Veľký)
Emma Thompson and Daryl McCormack weave effortlessly through a sizzling, intimate two-hander about the therapeutic nature of sex work.
(This review is part of our coverage of the 2022 Sundance Film Festival.)
There’s a moment early on in Sophie Hyde’s Good Luck to You, Leo Grande in which one of its leads says to the other, “Desires are never mundane.” It’s a simple line, but one that defines the film and the relationship at its core well; Nancy Stokes (Emma Thompson) desires a new experience and Leo Grande (Daryl McCormack) exists to fulfill that desire. Their interactions are awkward at first, as with any arrangement between a customer and someone providing a new service, but gradually shift with time and further interaction. Continue Reading →
Servant
SimilarEchoes, Night Visions,
Say what you will about Apple TV’s Servant, but give it credit for its audacity. We’re three seasons in, and the series, executive produced by M. Night Shyamalan, remains as clear as mud as to both what’s happening, and to where it’s all going to lead. Not since Twin Peaks has a TV show been so dedicated to being completely incomprehensible. Watching it is like being led down one path, only to be violently jerked toward another. “No, it’s not about that, you silly goose,” it says. “It’s about this.” Until it becomes about something else. Season 3 throws less things at the wall to see what sticks, but things remain frustratingly opaque. Continue Reading →
Ozark
SimilarBrimstone, Broadchurch, Jack the Ripper, Kidnapped, Tientsin Mystic,
StudioMRC,
Previous seasons of Netflix’s Ozark followed Martin and Wendy Byrde’s (Jason Bateman and Laura Linney) quest to survive death and prove their family’s worth to the cartel and their violent rivals. Now, in the fourth and final season, the Byrdes must figure out if they can survive without their dark, criminal lives. They sacrificed a lot to get to the top—but what would they sacrifice to stay there? Thanks to this ask and its answers, Ozark Season 4 Part 1 is slow-burn suspense at its finest, with the Byrde’s maneuvering to stay on top, no matter the personal costs. Continue Reading →
How I Met Your Father
Hulu’s new series How I Met Your Father attempts to recreate the magic of the - wait for it! - legendary status of the original series How I Met Your Mother (HIMYM for short). This update proves a nostalgic ride for fans of the original series and an enjoyable journey for newcomers, even if it lacks some of the fresh qualities of its predecessor. Continue Reading →
Scream (In Slovak: Vreskot)
SimilarBangkok Dangerous (2008), Cube (1997), Cube Zero (2004), Inside (2007), Klute (1971), Let the Right One In (2008),
Shaft (2000) Watch afterThanksgiving (2023),
StarringJack Quaid,
Say what you will about the Scream movies – while they’re almost as absurd as the movies they’re satirizing, they’re also each trying to say something. While the first movie was about slasher movies in general, Scream 2 explored the nature (and necessity) of sequels, while Scream 3 attempted (to less than successful results) a pre-#MeToo spotlight on sexual harassment, and, as an answer to the rise of Facebook and Twitter, Scream 4 focused on social media culture. Wes Craven set out to not just entertain and scare audiences, but to get them to think about what they were watching, exactly, and why. Continue Reading →
Hotel Transylvania: Transformania (In Slovak: Hotel Transylvánia: Transformánia)
SimilarHellboy Animated: Blood and Iron (2007),
Watch afterEternals (2021),
StudioColumbia Pictures, MRC,
The Hotel Transylvania series is a surprising juggernaut amongst contemporary family entertainment. Who would have guessed that a movie about a hotel for monsters would create a franchise where every sequel grows in both box office and critical success? With no signs of slowing down, it made sense for Sony to greenlight a fourth film. How could another sequel not be a hit at the box office? Well, I think we know how. Continue Reading →
The 355 (In Slovak: Kód 355)
Watch afterNightmare Alley (2021),
StarringSebastian Stan,
I'll say this for Simon Kinberg: he's got to be just about the nicest man in show business. After all, how do you get a second chance at the director's chair after the unmitigated disaster that was X-Men: Dark Phoenix? According to interviews, he only got that gig at the insistence of Jennifer Lawrence, who would only do the film with him in charge (he was reportedly very easy to work with when Bryan Singer went AWOL on X-Men Apocalypse, forcing Kinberg to pick up the baton). While working on Dark Phoenix, Jessica Chastain approached Kinberg with the idea of starring in and producing a female-led spy franchise a la Mission: Impossible; and so we have The 355, a film seemingly tailor-made to be the kind of mid-budget dross we get every January. Look out, Liam Neeson, you've got competition! Continue Reading →
劇場版 美少女戦士セーラームーンCosmos 前編 (In Slovak: Čarovná lienka a Čierny kocúr vo filme)
SimilarHelp! (1965), Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), Paris Can Wait (2016), Princess Mononoke (1997), The Jungle Book 2 (2003),
StarringAyane Sakura, Hisako Kanemoto, Junko Minagawa, Kotono Mitsuishi, Marina Inoue, Mariya Ise, Megumi Hayashibara, Ryo Hirohashi, Sayaka Ohara, Shizuka Itoh, Shoko Nakagawa,
StudioKing Records, Studio Deen, Toei Animation, Toei Company,
The modern era of musicals moves fits and spurts. Over this young century, the form has repeatedly fallen in and out of fashion. 2021 was an on year—one pulsing full of musicals, which ranged from towering works like Steven Spielberg’s West Side Story remake to the dreaded and thoroughly mocked Dear Evan Hansen. Many of them were quite experimental too, like Leos Carax and Sparks’ Annette and Lin-Manuel Miranda’s tick, tick…BOOM!. But even against that august competition, Joe Wright’s Cyrano carves out a place as one of the most imaginative musicals of this modern era. Although The National’s newly-composed songs don’t immediately gel with the iconic story being told, Cyrano makes its way towards a moving, complex finale, thanks to a stellar set of performances. Continue Reading →
Cobra Kai
When Cobra Kai first premiered on YouTube Red, it seemed just like a fun tribute to The Karate Kid, but it soon revealed itself to be impressively complex. In its first two seasons, Cobra Kai reflected on the dichotomy of good vs. evil. Then, in season three, it became a story about how nostalgia can curdle into something toxic. While Cobra Kai’s fourth season continues to explore these topics while remaining funny and badass, the show’s seams are beginning to show, and its scripts are starting to run out of new ideas. Continue Reading →
Emily in Paris
Similar3rd Rock from the Sun, All in the Family, Buffy the Vampire Slayer, El Chavo del Ocho, Komi Can't Communicate, Madan Senki Ryukendo, My Demon, That '70s Show,
StudioMTV Entertainment Studios,
Full disclosure: I was going to start this review with a Peloton joke given show creator Darren Star’s recent track record. Then out of nowhere, there was an actual Peloton knock-off storyline in this season of Emily in Paris. So my joke told itself. Points to you, Emily in Paris. Continue Reading →