1269 Best Film & TV Releases Translated Into German (Page 32)

When we talk about what movies “couldn’t be made today,” it’s less about what tweaks would need to be employed to make them for a contemporary audience, and more about whining that P.C. culture has killed comedy and it’s never coming back. It also doesn’t take into account that pre-2000s comedy wasn’t entirely a lawless land of misogyny and casual homophobia. There are quite a few films from that era that could easily be made today, just as they were then, with virtually no tweaking or updating for an audience of “snowflakes” that doesn’t actually exist. One of those was Penelope Spheeris’s Wayne’s World, released thirty years ago today. Continue Reading →

Sean Ellis' werewolf period piece is a humorless medley of conflicting approaches that somehow ends up dull. (This review originally ran as part of our coverage of the 2021 Sundance Film Festival, under the film's original title "Eight for Silver." We're re-releasing it to coincide with its new title and wider release date.) It’s a well-known shorthand to criticize a movie by saying that it “should have been a short film.” Depending on whom you ask, it might even be a cliché. How’s this as a change of pace? Sean Ellis’ The Cursed shouldn’t have been a short film as much as it should have been a short story. If it were on the page, its medley of approaches probably would have worked in its favor instead of against it. It would have left more to the imagination instead of what we get here. Most importantly, its inability to choose a cohesive method to suspense wouldn’t have been so glaring. For those looking for a slow burn, this werewolf tale is too reliant on cheap jump scares. For those in the mood for gore and a good time, it’s far too slow—stagnant, even. Add in its lack of self-awareness for what’s an inherently silly script and you get something that’s just dull. Continue Reading →

Young love: Sometimes it crashes into us like lapping waves hitting a picturesque beach. Other times, it’s a car wreck, leaving a mess in its wake. The In Between, Paramount+’s new teen supernatural romance, is the latter - a subpar film that can’t be resuscitated, even at the best attempts of Joey King and a solid supporting cast. Continue Reading →

There's been a complete dearth of quality rom-coms in recent years, to the point that the bonkers premise for Marry Me probably has the casual viewer raising an eyebrow. Owen Wilson and Jennifer Lopez in a rom-com is the kind of elevator pitch that would probably headline in a movie in the mid-aughts, but viewers could hardly be blamed for assuming it falls somewhere between “fine” and “unwatchable disaster”. Yet despite the odds (and Wilson’s extremely unfortunate haircut), Marry Me is actually a delight.   Continue Reading →

Over the course of the first three episodes of Bel-Air—Peacock's downbeat reimagining of The Fresh Prince of Bel-Air as a modern, self-serious prestige-adjacent drama flipping the script on the original comedy's inherently sulky premise—new kid on the block Will Smith (played with smooth-as-ever charm by Jabari Banks) plays basketball, dodges a gang hit, and contends with an obnoxious cousin who is seemingly his complete opposite. So is this dramatization really all that different from the culturally-defining '90s sitcom? The answer, like the show itself, is complicated. Continue Reading →

After shopping the BigBug’s script around for four years, writer and director Jean-Pierre Jeunet finally found a home for his absurdist robot-centric comedy with Netflix in January 2020. Cue the pandemic just a few months later. Unfortunately, the ensuing delay lasted just long enough for Jeunet to add some of the most cringe-worthy Covid mentions I’ve seen to date.  Continue Reading →

Even if you’re not familiar with Agatha Christie’s vast body of works—she wrote sixty-six detective novels alone—you’ve probably heard of Hercule Poirot. He’s the world’s most famous literary detective, next to Sherlock Holmes. Death on the Nile marks Kenneth Branagh’s second outing directing one of Christie’s Poirot stories and starring as the mustachioed detective himself, following 2017’s tepidly received Murder on the Orient Express. Dogged by COVID-19 delays and scandals surrounding star Armie Hammer, Death on the Nile sometimes feels like it’s scrambling to justify its own existence, and only half-succeeds. Continue Reading →

Throughout Suspicion, Rob Williams’s English language adaptation of False Flag, teases of revelations and insights dangle in front of the audience. These remain teases. Even when the show’s final twist hits, it reveals new information without deepening our understanding of the characters. Continue Reading →

YA literature often gets a bad rap for being frivolous and superficial, caught up in meaningless fluff like who to go to the big prom with, or what kind of makeover you need in order to get the boy you like to pay attention to you. In reality, much of YA lit has a surprisingly dark streak, and is more obsessed with death and dying than Stephen King. Take a look at what novels are burning up the teen reader charts, and they’re more likely than not to feature a protagonist facing, if not their own death, then the death of a parent, a friend, or a significant other. They may still end up stuck having to choose between two people to go to the prom with, but not until after they’re able to work through their grief and learn to move on. Continue Reading →

Some of the best thrillers have to do with the home. Night House, The Invisible Man, and series like Haunting of Bly Manor and American Horror Story tap into that vein of particular terror that comes with having your safety, your shelter violated. It quite literally hits you where you live. Continue Reading →

KinoKultur is a thematic exploration of the queer, camp, weird, and radical releases Kino Lorber has to offer. Caper films are competitions. Outside of the obvious cops and robbers struggle, they, more importantly, dispute the value of things and who deserves to own them. While classically most capers are individuals vs institutions, there is a subgenre of capers that features an Odd Couple pair of thieves in a competitive mentorship and centers the push and pull between them. Semi-recent entries like Entrapment (1999) and The Score (2001) are examples where the struggle between the thieves is a generational one with the old and new guards having to learn from each other. Couched within the larger struggles of value and property, these interpersonal battles between thieves play out an additional competition over cultural differences and ideas. Continue Reading →

For many, turning thirty marks the end of your youth. A lot of people believe that you should have yourself figured out and should be on a set path by the time you complete your third decade of life. However, life often doesn’t work like that, and it’s not uncommon for people to “find themselves” well into their thirties or beyond.  Continue Reading →

The history of movies is marked by unlikely duos. Whether it’s in vintage comedy double-acts like Abbott and Costello or the lead characters in classic movies like Paper Moon, cinema has long been defined by oddball pairings that just shouldn’t be. On paper, you couldn’t get a better continuation of that theme than a movie called The Wolf and the Lion, which focuses on the friendship between the titular animals.  Unfortunately, despite the promising set-up, this new family movie proves to be a forgettable entry in the canon of unlikely duo cinema. Continue Reading →

Around the halfway point of Roland Emmerich’s new sci-fi disaster flick Moonfall, our protagonists find themselves in a hell of a predicament. It seems like the world is about to end, the most important people have given up on doing anything about it, and the only ones that have a chance of saving the day are the underestimated, the uninspiring, and the over-the-hill. Despite this, they manage to dust off an abandoned space shuttle, squeeze themselves into some old astronaut suits, and blast away to prevent disaster, and maybe, just maybe, become heroes in the process.  Continue Reading →

Murderville has a terrible premise. It’s a parody of police procedurals, but also involves improv comedy, performed mostly by actors not known for their improvisational skills. It sounds like forced laughs of the most uncomfortable kind, where the jokes are sparse and the flop sweat is flowing. It shouldn’t work at all. And yet, somehow, it not only works, it’s a genuine delight, and a respite from a relentlessly bleak season. Continue Reading →

As the old adage goes, "With age comes wisdom." But as Johnny Knoxville, Steve-O, and the rest of the Jackass gang have refreshingly proven, sometimes the best way to stay forever young is to just stick close to your childhood buddies and keep doing the same dumb shit to each other over and over again. And since Jackass aired its first episode on MTV in 2000, that's exactly what they've been doing, finding ever more creative ways to kick themselves (and each other) in the balls, sic wild animals and insects on them, and generally flaunting the rules of polite society and personal safety. With Jackass Forever, the fourth anthology movie in the series, Johnny and the rest are a little older, but no more wiser, and we're all the more thankful for it. Continue Reading →

The 2012 Bountygate scandal pushed New Orleans Saints coach Sean Payton toward his son, as he spent the season he was suspended from the NFL on the sidelines of a sixth-grade football team. Briefly: “Bountygate” sprung out of a system that Payton, his assistant Head Coach, the Saints’ former defensive coordinator, and the team’s General Manager put into practice that paid players bonuses for injuring key members of opposing teams on the field.  Unfortunately, this is the true story at the heart of Home Team, a trite Kevin James vehicle depicting the public suspension of Payton just two years after the Saints victory at Super Bowl XLIV. This isn’t a rise and fall story. It’s a continuous landslide, 95 minutes that reaffirm Payton as an unsupportive father, a way-too-intense football coach, and an all-around negative person to be around.   Continue Reading →

Ice Age’s creativity melted away so long ago that it may as well have vanished at the end of the actual Pleistocene. The series’ diminishing returns culminated in 2016’s disastrous Ice Age: Collision Course, a picture that made the name Ice Age synonymous with “empty cash grab.”  And yet, as paleontologists do, Disney’s gone to dig it up. But rather than, say, exciting discoveries about the lives and times of woolly mammoths, all that the excavation of Ice Age has resulted in is another crummy movie: The Ice Age Adventures of Buck Wild. Continue Reading →

(This review is part of our coverage of the 2022 Sundance Festival) Continue Reading →

(This review is part of our coverage of the 2022 Sundance Festival) Continue Reading →