Time, ease, and the thrill of Americana rain down on Jim Jarmusch's most intriguing early work, about a group of three escaped convicts.