1229 Best Film & TV Releases Translated Into Czech (Page 13)

This Fool's first season saw main character, Luis (Frankie Quiñones), getting out of prison and reuniting with his cousin Julio Lopez (Chris Estrada) at the Hugs Not Thugs program in Los Angeles. For many shows, getting out of the slammer would be the focal point of the drama, the end goal to build an entire season of storylines around. Instead, the series hits the ground running with Luis emerging from incarceration. Then it draws out comedic scenarios from him trying to get his life back on track.  Continue Reading →

How does anyone justify a revival? The original Justified gave viewers a conclusion in the first 30 minutes and an epilogue with the last 16. It gave Raylan Givens (Timothy Olyphant) a fitting third act, living in Miami as a part-time dad to his daughter and finally enjoying freedom from the town he worked so hard to escape. So how does a creative team go from “we dug coal together?” to that nearly happy ending to a brand-new Givens tale? The simple answer is to head north.  Continue Reading →

Things have been very bad for much of the world for a very long time, and they won’t improve any time soon. I don’t mean to start things off on a bummer note, but to point out that from such dire circumstances comes one benefit: the horror movie renaissance that started in the late 2010s only seems to be getting better. Just this year we’ve gotten the low-fi nightmares Skinamarink and The Outwaters, horror comedy with M3GAN and Cocaine Bear, another mostly solid entry in the Scream franchise, too many indie horror films to list here (Bad Girl Boogey and Brooklyn 45 are but a couple), and the roaring return of the Evil Dead series. Even if there weren’t another release for the rest of the year, it’d still be a great year for horror. Continue Reading →

Through the haze of nostalgia, someone might find themselves thinking, “I remember Twisted Metal being a fun video game. I don’t remember there being a story to it though.” If that’s you, good news: your brain is not playing tricks on you. While the series gained complexity over time and each character took on backstory and better-defined goals, the on-screen experience essentially boiled down to a demolition derby in which the victor received an ironic fulfillment of their biggest wish. Continue Reading →

The 2019 adaptation of Neil Gaiman and Terry Pratchett’s 1990 novel Good Omens was a charming show that succeeded in translating the book’s strengths and weaknesses to the small screen. It was clever like the book, with an ingenious plot (what if there had been a mix-up at the hospital and the Antichrist went home with the wrong family) that parodied The Omen while conjuring an apocalyptic tale all its about an angel and demon whose millennials-long rivalry grew from mutual antagonism, to grudging respect, and finally admiration and even a kind of love. But it also carried over the book’s weaker elements, its wonky pacing, plurality of uninteresting characters, and the fact that the first two thirds of the story is essentially table setting for the final third. Continue Reading →

How long can you hold your breath? A minute? Maybe? Kids time these sorts of things when swimming, but it's not something most of us think about in our waking lives. But I know that when I swim and misjudge the time it takes to surface, panic sets in almost instinctively. The body wants to live. It takes a particular personality to ignore the body's demands in apparent life-or-death circumstances. Stephen Keenan and Alessia Zecchini are two such people. Zecchini's first words in The Deepest Breath, Laura McCann's documentary about Keenan and Zecchini's goal to become legendary deep sea free divers, are about how she's never associated diving with death. I'll grant a writer is more likely to associate everything with death. But I cannot understand plunging into the darkest depths of the earth while holding your breath for minutes at a time and passing out before you can return without thinking of your own demise. Some of us, I suppose, see a Way where the rest see a void.   Continue Reading →

Happiness for Beginners happens when hundreds of hours of labor come together over months to create something so bland and ineffectual it feels years old even on a first watch.  Continue Reading →

Taylor Sheridan believes in a very particular strain of the badass woman archetype—steely-eyed, whiskey-drinking, stoic badasses who refuse to be seen as anything other than the HBIC. There's a poetry to their confidence, a mystery to their vulnerabilities. They have no time for feminine pursuits and will be the first to tell you their Myers-Briggs type (ENTJ, obviously). The world might implode if Yellowstone's Beth Dutton ever picked up an Avon Paperback Romance. Continue Reading →

As horror movies fans, we (and I’m very much including myself here) talk a good game about wanting to see something new and different in the genre, but there are plenty of old reliable tropes that still work with us. Zombies, kaiju, masked killers, all of those have a better than good chance of drawing in audiences, without trying too hard to bring a fresh new angle to anything. We also love child in peril and creepy kid movies, and Samuel Bodin’s Cobweb manages to incorporate both, to mixed results. Continue Reading →

The news that director Greta Gerwig’s follow-up project to her celebrated adaptation of Little Women would be a movie about Barbie dolls was met with skepticism and even disappointment when first announced in mid-2019. What did it mean for the future of one of Hollywood’s few high-profile female directors? Would she abandon her apparent passion for telling intimate stories about coming of age? Continue Reading →

At the end of Minx’s first season, setbacks and rivalries split the Bottom Dollar team apart. Doug (Jake Johnson) and Tina (Idara Victor) still have the company but no Minx or resources to print the magazines they retain. Joyce (Ophelia Lovibond) has the Minx name and rights plus centerfold towards Jack of All Trades Bambi (Jessica Lowe) and photographer Richie (Oscar Montoya). Continue Reading →

In 1995, way back last century, I went shopping for a dress to wear to my cousin’s wedding. Accompanied by my mother, it soon became apparent to us both that I, both a big and tall girl, wouldn’t be able to buy a dress in the Juniors section. My options eventually whittled down to one adult black velvet dress that, while the saleswoman assured us was totally chic for weddings, nevertheless showcased to the world that I could not fit into a fun or stylish dress for someone my age and that’s rough. It’s very rough. Continue Reading →

For decades, the great American institution of summer camp has been fodder for cinema, and for good reason. A group of hormonal teenagers put together in an artificial environment is the perfect recipe for drama, with the gorgeous backdrop of the outdoors.  Continue Reading →

In Celine Sciamma’s Petite Maman, we see a young girl meet another in the woods. Soon we learn the latter girl happens to be a literal younger manifestation of the former’s mother. In Charlotte Le Bon’s debut film, Falcon Lake, a pre-pubescent boy falls in love for the first time with the daughter of a family friend in a campsite supposedly haunted by a ghost. Continue Reading →

Okay, fine, Bird Box Barcelona isn’t exactly a sequel. It’s more of a continuation, as Netflix gets a belated start on making a franchise out of 2018’s Bird Box, a perfectly fine but unremarkable film that inexplicably became a smash hit. Smash or not, five years is a long time, so you might need a refresher course. Much of Earth’s population has been decimated by malevolent beings with visages so emotionally overwhelming that anyone who looks at them immediately commits suicide, and the survivors are forced to navigate what’s left of the world with their eyes covered, lest they see whatever “they” are. That’s really all you need to remember. Continue Reading →

Season 5 of What We Do in the Shadows premieres tomorrow, and you might have some difficulty parsing that it’s already there. Many sitcoms tend to run out of steam by season 5 (you’ll note that exactly when Fonzie jumped the shark), resorting to dropping plot arcs without explanation, swapping out established characters for newer, less interesting characters, setting up tiresome romances, and relying on gimmick episodes, like flashbacks, clip shows, and musicals. Despite its supernatural premise, What We Do in the Shadows still follows much of the standard sitcom structure, so it’s a minor miracle that it’s still the freshest, funniest half-hour show on television right now, without anyone having to put on a fat suit or get stuck in an elevator. Continue Reading →

Seeing creators pull together disparate threads into a cohesive whole can often feel like a magic trick. “Oh, that woman on the train platform was the same one waiting outside the bodega. I get it!” and all that. For the attentive viewer, it can feel like an affirmation of one’s thoughtful focus. For the more casual audience members, it can impress and beguile. Push it too far, though, and one might feel less rewarded and more led by the nose. Full Circle dances on that line before stumbling, too far, into EVERYTHING is connected territory. Thankfully, several strong performances and director Steven Soderbergh’s gift for conveying immediacy through his imagery prove enough to redeem the series’ far too nicely wrapped up with a bow conclusion. Continue Reading →

The difference between indigeneity and settler colonialism grows from a relationship with the land. The colonialist sees themselves as its manager, pledged to “improving” and extracting as many resources as possible from their private property to further their capital. As Jesse Short Bull and Laura Tomaselli poignantly articulate in their new documentary, Indigenous North Americans are of, from, and with the land. They are its caretakers and beneficiaries. Lakota Nation vs. The United States makes a passionate case that the US Government should return the Black Hills of South Dakota to the Lakota and their future generations. Continue Reading →

Spare a thought for the white male writer in your life. Christian Petzold just roasted him so bad they’re beyond saving; just grab a marinade and sides. The enigmatic German formalist lets it all hang down in Afire, his loosest film in many moons, a comedy of ill manners, withheld emotion, and confusing flirtation, and his best film since 2014’s Phoenix. Continue Reading →

Biosphere hums along through its initial 30 minutes. With focused interplay from the only two actors in the film, Mark Duplass and Sterling K. Brown, the sci-fi buddy comedy creates laughter simply with the leads’ chemistry. But, the tone of the film shifts leading into its second act, taking a concept and stretching it until it’s about to break. That tonal and dramatic change engineers a tenderness that seems unlikely considering the twists of the plot. Continue Reading →

Director Tyler Spindel's track record is scattered, composed of primarily-for-streaming movies including The Wrong Missy and Father of the Year. He has an affinity for the David Spade experience, in other words. His latest, The Out-Laws, doesn't feature Spade and doesn't do much to suggest that Spindel's body of work will ever grow more than scattered.  Continue Reading →