“Hitmen” puts Mel and Sue in the middle of a frothy action comedy The former Great British Bake-Off hosts retool themselves as witty assassins in a cute, if scattershot, series of vignettes.
