“What We Do in the Shadows” suddenly became the best sitcom on TV The good-natured, cheeky comedy about vampire roommates concludes a hilarious, surprisingly touching at times second season.
