Amazon's star-studded anthology series is so gentle, pleasant and inoffensive it ceases to resemble actual relationships.