Christopher Nolan’s latest sci-fi thriller is often something to behold, but it’s nowhere near the brilliant art it thinks it is.