Scott Cooper’s nihilistic acid Western is as self-serious as it is unrelentingly brutal, for both good and ill. […]