Fox’s new primetime drama features starring turns from Anna Friel, Beth Ditto, and screen queen Susan Sarandon, with hits songs and remixes.