Sean Ellis' werewolf period piece is a humorless medley of conflicting approaches that somehow ends up dull.