“Random Acts of Violence” is dopey, dreary horror Jay Baruchel’s adaptation of the 2010 comic is an ugly attempt at social commentary that lacks irony or emotion.
